Jack Nicholson “Furioso” con el Joker de Heath Ledger


EXTRACTO DE http://www.mtv.com/movies/news/articles/1573617/20071106/story.jhtml

MTV: What do you think of another actor, Heath Ledger, playing the Joker in next summer’s “The Dark Knight”?

Nicholson: Let me be the way I’m not in interviews. I’m furious. I’m furious. [He laughs.] They never asked me about a sequel with the Joker. I know how to do that! Nobody ever asked me.

MTV: It was never brought up?

Nicholson: No. It’s like, in any area, you can’t believe the reasons things do or don’t happen. Not asking me how to do the sequel is that kind of thing. Maybe it’s not a mistake. Maybe it was the right thing, but to be candid, I’m furious.

MTV: I’m surprised to hear you sounding competitive about a role like that.

Nicholson: Well, the Joker comes from my childhood. That’s how I got involved with it in the first place. It’s a part I always thought I should play.

MTV: Will you see the new film?

Nicholson: I’m not inclined to watch it because of what I said. But if it’s a good movie, I’ll catch up with it somewhere. I don’t think they ever really captured Tim Burton’s spirit [since he stopped being involved]. They kind of drove the franchise into the ground. Tim Burton’s a genius. He had the right take on it. That’s why I did the movie. I did the movie based on a single conversation with him. We both come from the cartoon world originally. We had similar ideas. Tim said [the Joker] should have a humorous dark side to him. [Burton is] one of the great moviemakers. I think the world of him. He’s the most unassuming man. And he doesn’t feel pressure. That’s what I love about him. Once he’s in there, he’s smiling making the movie. That’s it!

 

EXTRACTO TRADUCIDO DE http://translate.google.com.mx/translate?hl=es&langpair=en|es&u=http://www.mtv.com/movies/news/articles/1573617/20071106/story.jhtml&prev=/translate_s%3Fhl%3Des%26q%3Dthe%2Bjoker%2B%2Bheath%2Bledger%26tq%3DThe%2BJoker%2BHeath%2BLedger%26sl%3Des%26tl%3Den

 

MTV: ¿Qué piensa de otro actor, Heath Ledger, jugando el Joker en el próximo verano “El Caballero Oscuro”?

Nicholson: Quiero ser la manera en que yo no estoy en las entrevistas. Estoy furioso. Estoy furioso. [Se ríe.] Nunca me ha preguntado por una secuela con el comodín. Sé cómo hacerlo! Nadie nunca me pidió.

MTV: Nunca fue criado?

Nicholson: No Es como, en cualquier área, no se puede creer las razones de las cosas o no suceder. No me pide la forma de hacer la secuela es que tipo de cosas.Tal vez no es un error. Tal vez fue lo correcto, sino que se sincero, estoy furioso.

MTV: Estoy sorprendido de escuchar que suena competitiva sobre un papel así.

Nicholson: Bueno, el Joker viene de mi infancia. Así es como he empezado a participar con ella en el primer lugar. Es una parte que yo siempre pensé que debería desempeñar.

MTV: ¿Va a ver la nueva película?

Nicholson: No estoy inclinado a ver, porque de lo que he dicho. Pero si es una buena película, voy a ponerse al día con él en alguna parte. No creo que realmente nunca capturado Tim Burton del espíritu [desde que dejó de ser involucrados]. Se llevó a tipo de la franquicia en la tierra. Tim Burton es un genio. Él tenía el derecho a adoptar. Es por eso que hice la película. Hice la película basada en una sola conversación con él. Ambos proceden de los dibujos animados mundo originalmente. Hemos tenido ideas similares. Tim dijo [el Joker] debe tener un sentido del humor lado oscuro para él. [Burton es] un gran cineastas. Creo que el mundo de él. Él es el hombre más unassuming. Y él no se siente la presión. Eso es lo que me gusta de él. Una vez que está allí, está sonriendo hacer la película. Eso es todo!

3 comentarios el “Jack Nicholson “Furioso” con el Joker de Heath Ledger

  1. ratona dice:

    hola esta genial esa pelicula ya vi por que te gusto y la has visto tres veces te cuidas.

  2. heath ledger dice:

    estee jokeer es muxooo mejor q jack nicholson i esoo q es un bueen actoor pero estee no se a caido en un tanque d acido i le a pasado esto sino se lo a exo el i es muxo mejoor q el d tim barton esteee es el mejoor jokeer d la historiaa dl cineee d batman viva el caballero oscuro de christopher nolaan

INSERTA COMENTARIO SARCÁSTICO ACÁ

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s